BumpySkies can provide a turbulence forecast for any near-future major-carrier flight within the continental United States.
For best practical results on real flights, try it shortly before departure (or, indeed, after takeoff).
(Or, see a random upcoming flight's forecast.)